Tłumaczenie dla firmy Abplanalp Consulting Sp. z o.o.
Pod koniec listopada, wykonywaliśmy tłumaczenie konsekutywne podczas dwudniowego szkolenia dla firmy Abplanalp Consulting Sp. z o. o. Tłumaczenie musiało zostać przeprowadzone równocześnie z dwóch języków: angielskiego oraz rosyjskiego, gdyż uczestnicy spotkań posługiwali się tylko tymi językami. Dodatkowo, firma Abplanalp to jedna z największych firm zajmujących się obróbką metali w całej Europie Środkowej, toteż tematyka spotkania dotyczyła właśnie takich zagadnień. Do realizacji tego zadania oddelegowaliśmy bardzo doświadczonego tłumacza który perfekcyjnie posługuje się językiem angielskim oraz rosyjskim, a przede wszystkim specjalizuje się w tłumaczeniach technicznych. Naprzemiennie, zgodnie a harmonogramem szkolenia przekładał treść obu spotkań. Firma Abplanalp była niezwykle zadowolona z wykonanej usługi, bo dla nich (jak i dla nas), liczy się przede wszystkim jakość 🙂
Zapraszamy do zapoznania się z referencjami: Referencje-Abplanalp