Biuro Tłumaczeń MIW miało okazję uczestniczyć w tym tygodniu w spotkaniu wicepremiera, Ministra Kultury, prof. Piotra Glińskiego z Ambasadorem Indii, panem Ajay’em Bisarią. Spotkanie to miało miejsce 8 lutego w gabinecie pana wicepremiera. Uczestniczyli w nim również reprezentanci Ministerstwa Rozwoju, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Łączna ilość zaproszonych na to spotkanie gości wyniosła 8 osób, a w celu usprawnienia komunikacji z zagranicznymi gośćmi, niezbędna była obecność naszego tłumacza. Wykonywał on tłumaczenie konsekutywne z/na język angielski. Nasz Tłumacz konsekutywny był zaszczycony możliwością uczestniczenia w tak prestiżowym wydarzeniu.

Spotkanie dotyczyło omówienia szczegółów wyjazdu polskiej delegacji na międzynarodowe targi w Mumbaju. Targi odbędą się pod hasłem Make in India Week w dniach 13-15 lutego b.r.. Wydarzeniu będzie przewodniczył premier Indii Narendra Modi, a pozostałymi członkami wydarzenia będą przedstawiciele sektora biznesowego Europy, Ameryki, Indii oraz Azji.

Wydarzenie to będzie wspaniałą okazją do przekazania polityki gospodarczej nowo nastałego polskiego rządu, która to ma za zadanie wzmocnić współpracę na tle gospodarczym z Indiami, a także do rozwinięcia projektu Go India, który został zapoczątkowany przez polskie Ministerstwo Rozwoju.

Podczas indyjskich targów Minister Kultury, Piotr Gliński, będzie rozmawiał z indyjskimi inwestorami na temat pogłębienia polsko-indyjskiej współpracy w sektorze gospodarczym, między innymi prezentując nasze zalety, którymi niewątpliwie są prężnie działające inkubatory przedsiębiorczości, parki technologiczne oraz specjalne strefy ekonomiczne.

Podziękowania

Bardzo dziękujemy za zaufanie! Każde tłumaczenie podczas wydarzenia tego typu to dla nas niezwykłe wyróżnienie. Nasz Tłumacz konsekutywny jest zawsze gotów służyć pomocą.