29 listopada br. mieliśmy przyjemność uczestniczenia w  spotkaniu informacyjnym dotyczącym projektu „Międzynarodowe Agendy Badawcze” (MAB).

Zostało ono zorganizowane przez Fundację na rzecz Nauki Polskiej i odbyło się w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie. Tematyka poruszana podczas wydarzenia dotyczyła zagadnień naukowych oraz badań w zakresie realizowanych projektów.

Dwóch naszych tłumaczy języka angielskiego przeprowadziło tłumaczenie ustne, symultaniczne podczas całego spotkania. Przy realizacji tego zlecenia mieliśmy ułatwiona zadanie, ponieważ nasz Klient zapewnił własny sprzęt tłumaczeniowy. Dobre wykorzystanie sprzętu zapewnili nasi tłumacze 🙂

Poranna kawa oraz atmosfera Biblioteki Uniwersyteckiej wprowadziła gości w odpowiedni nastrój i gotowość do pracy 🙂

Spotkanie zostało podzielone na dwie części – wykładową oraz warsztatową.

Pierwsza część dotyczyła prezentacji Fundacji, określenia czym się zajmuje oraz jakie przyświecają jej cele. Następnie nastąpiła prezentacja MAB. Założenia i cele na najbliższe lata odnośnie rozwoju, współpracy z międzynarodowymi organizacjami badawczymi. Podczas tej części odbyło się również omówienie pozycji Polski względem Zbiorczego Indeksu Doskonałości Naukowej.

Po części wykładowej uczestnicy mieli możliwość dyskusji. Udział w niej brali także internauci, którzy mogli śledzić całość wydarzenia on-line. Kolejnym  punktem programu były warsztaty.

Nasi tłumacze doskonale poradzili sobie z tematyką poruszaną podczas prezentacji oraz dyskusji. Profesjonalizm, to motto, które przyświeca nam podczas organizacji każdego wydarzenia. Słowa pochwał i zadowolenia z ust Klienta są dla nas zawsze największą satysfakcją. Cieszymy się, że nasza praca jest elementem składowym sprawnie prosperującej machiny 🙂

Czekamy na kolejne wyzwania oraz ciekawe zlecenia od naszych Klientów i dziękujemy za Referencje KOJ oraz Fundacja na Rzecz Nauki Polskie 29.10.2015

A oto i nasza galeria: